Studiebog: Oversættelse

Oversættelse

Af Lita Lundquist
ISBN13:
9788759313442
Udgave:
4. udgave, 2007
Vejledende salgspris 140,00 kr.
Midlertidigt udsolgt

Produktdetaljer

Forfatter:
Lita Lundquist
Forlag:
Samfundslitteratur
Udgave:
4
Udgivelsesår:
2007
Format:
Hæftet
Sprog:
Sideantal:
112
ISBN13:
9788759313442
ISBN10:
8759313447

Beskrivelse

"Oversættelse" af Lita Lundquist (2007) tilbyder en præcis og systematisk introduktion til de centrale strategier for at håndtere oversættelsens grundlæggende udfordringer. Gennem en række illustrative eksempler, særligt med fokus på oversættelser mellem dansk og fremmedsprog, belyser bogen de dynamiske processer, der ligger bag overførslen af betydning og kontekst mellem sprog. Bogen trækker på principper fra pragmatik og tekstlingvistik, hvor begreber som originaltekst, overførsel og måltekst udforskes i dybden. Forfatteren præsenterer oversættelsesenheden fra dens mindste bestanddel - semet - til den større helhed, hvilket samtidigt introducerer læseren til fundamentale lingvistiske koncepter. "Oversættelse" henvender sig til studerende på alle niveauer ved højere læreanstalter og understøtter en teoretisk funderet tilgang til faget.

Andre kiggede også på

Nem og tryg handel

Studiesalg.dk er en markedsplads hvor studerende i hele landet kan handle direkte med hinanden.
Vores betalingsystem sikrer, at du både som køber og sælger er beskyttet, i alt lige fra betaling, forsendelse og godkendelse af bøgerne.

4.7 Fremragende

Bekræftet identitet

Vi kræver MitID verificering af både sælger og køber. Dette er med til at sikre begge parter en god oplevelse og undgå svindel af enhver art.

Hurtig og sikker bestilling

Betal online med MobilePay. Vi opbevarer betalingen, og udbetaler først pengene til sælger når bøgerne er leveret og godkendt.

Nemt at sælge

Sælg nemt dine bøger videre når du ikke længere har brug for dem. Med vores web-app er det nemt at scanne stregkoder og tage billeder af dine bøger.

I samarbejde med
SafePay Nordic
Vares stand
Her kan du læse mere om hvordan en vares stand er defineret.
  • Perfekt stand

    Perfekt stand

    Bogen har ingen, eller kun få, ubetydelige tegn på at have været anvendt. Ingen noter, skrammer eller pletter.

  • God stand

    God stand

    Ingen fejl eller mangler, der har betydning for bogens anvendelse. Overstregninger kan forekomme, men al skrift er synlig.

  • Slidt stand

    Slidt stand

    Tydeligt slidt, og kan måske have væsentlige defekter som løssrevne sider, eller kuglepensnoter.

Vælg blandt annoncer
Oversættelse - 4. udgave, 2007